Lavoro familiare e presunzione di gratuit

Giulio Quadri

Abstract


Abstract - The study provides a framework of family work. After analysing the regulation of impresa familiare, the paper focuses on the remaining family work hypothesis and leads to overcoming the presumption of gratuitousness, still perpetuated by some jurisprudence. The study addresses the problem of the relationship between gratitude and subordination and contributes to the search for appropriate instruments for a more effective protection of the family worker.

Rum- 2. El ude offre un encadrement du travail familial. Apr lanalyse de lentreprise familiale, lessai se centre sur les autres hypothes de travail familial, pour conduire au dassement de la promption de lalit aujourdhui soutenue par certaine jurisprudence. El ude aborde le the des rapports dicats entre gratuitet subordination dans la perspective de rechercher des instruments plus efficaces pour la protection du travailleur..

Resumen - El estudio ofrece una cuadro general del feneno del trabajo familiar. Despu de haber analizado la disciplina de la empresa familiar, la investigaci se concentra en las otras hipesis de trabajo familiar, para conducir a la superaci de la presunci de gratuidad, todav hoy perpetuada por algunas orientaciones jurisprudenciales. El estudio analiza la delicada problemica de las relaciones entre gratuidad y subordinaci y contribuye en busca de adecuados instrumentos por una m incisiva protecci del familiar trabajador..

Riassunto - Lo studio offre un inquadramento del fenomeno del lavoro familiare. Dopo aver analizzato la disciplina dellimpresa familiare, lindagine si concentra sulle altre ipotesi di lavoro familiare, per condurre al superamento della presunzione di gratuit ancora oggi perpetuata da alcuni orientamenti giurisprudenziali. Lo studio affronta la delicata problematica dei rapporti tra gratuite subordinazione e contribuisce alla ricerca di adeguati strumenti per una piincisiva protezione del familiare lavoratore.

Sommario 1. Problemi di inquadramento del lavoro familiare. - 2. Presupposti della collaborazione nellimpresa familiare. - 3. Ipotesi di lavoro familiare escluse dallambito di applicazione dellimpresa familiare. - 4. La presunzione di gratuitdel lavoro familiare nellevoluzione giurisprudenziale. - 5. Ipotesi ricostruttive per il superamento della presunzione di gratuit - 6. Incompatibilittra subordinazione e gratuit - 7. Normale onerositdelle prestazioni di lavoro rese in favore di familiari.


Parole chiave



Full Text

PDF

Riferimenti bibliografici


Balestra L., Attività d’impresa e rapporti familiari, Padova, 2009

Bano F., Il lavoro senza mercato. Le prestazioni di lavoro nelle organizzazioni “non profit”, Bologna, 2001

Basenghi F., Il lavoro domestico, in Il Codice Civile. Commentario, diretto da P. Schlesinger, artt. 2240-2246, Milano, 2000

Colussi V., Impresa familiare, in Noviss. Dig. It., App., IV, 1983, Torino, p. 62 ss.

Cottrau G., Lavoro familiare, in Noviss. Dig. It., Appendice, IV, Torino, 1983, p. 740 ss.

Gabriele A., Lavoro e famiglia di fatto, in corso di pubblicazione in temilavoro.it, vol. 5 n. 2 del 2013

Galantino L., Opzioni qualificatorie in tema di lavoro familiare, in Dir. Lav., 1999, I, p. 262 s.

Germano T., Lavoro familiare, in Digesto Disc. Priv., Sez. Comm., Torino, 1992, p. 240 ss.

Ghezzi G., Ordinamento della famiglia, impresa familiare e prestazione di lavoro, in Riv. Trim. Dir. Proc. Civ., 1976, p. 1361

Ghezzi G., La prestazione di lavoro nella comunità familiare, Milano, 1960, p. 57 ss.

Grandi M., Osservazioni critiche sulla prestazione gratuita di lavoro subordinato, in Arg. Dir. Lav., 2000, p. 439 ss.

Mazziotti F., In tema di prestazione di lavoro tra familiari e tra conviventi more uxorio, in Riv. giur. lav., 1967, II, p. 467 ss.

Menghini L., Nuovi valori costituzionali e volontariato. Riflessioni sull’attualità del lavoro gratuito, Milano, 1989

Menghini L., Lavoro gratuito e volontariato, in Diritto del lavoro, commentario diretto da F. Carinci, II, Il rapporto di lavoro subordinato: costituzione e svolgimento, a cura di C. Cester, Torino, 2007, p. 154

Nunin R., Lavoro familiare e lavoro nell’impresa familiare, in Diritto del lavoro, commentario diretto da F. Carinci, II, Il rapporto di lavoro subordinato: costituzione e svolgimento, a cura di C. Cester, Torino, 2007, p. 125

Oppo G., Impresa familiare, in Commentario al diritto italiano della famiglia, a cura di G. Cian, G. Oppo e A. Trabucchi, III, Padova, 1992, p. 451 ss.

Palmeri G., Del regime patrimoniale della famiglia, II, Art. 230 bis, in Commentario del codice civile Scialoja-Branca, a cura di F. Galgano, Bologna-Roma, 2004

Papaleoni M., Lavoro familiare, in Enc. Giur. Treccani, XVIII, Roma, 1990, p. 1 ss.

Pizzoferrato A., Gratuità e lavoro subordinato, in Lav. Dir., 1995, p. 427 ss.

Prosperi F., Impresa familiare, in Il Codice Civle. Commentario, già diretto da P. Schlesinger e continuato da F.D. Busnelli, Art. 230-bis, Milano, 2006

Quadri G., Impresa familiare e prestazioni di lavoro, Napoli, 2012

Scognamiglio R., Considerazioni sulla onerosità del lavoro subordinato, in Riv. Giur. Lav., 1960, II, p. 600 ss.

Suppiej G., Posizione familiare e prestazione di lavoro, in Commentario al diritto italiano della famiglia, diretto da G. Cian, G. Oppo e A. Trabucchi, VI-1, Padova, 1993, p. 689 ss.

Venditti L., Il lavoro familiare, in temilavoro.it, vol. 4 n. 1 del 2012


';